古典语言
拉丁语:听死人说话.
当你学习拉丁语时, 你可以读到尤利乌斯·凯撒描述蓝色凯尔特战士向他和他的军队冲锋的可怕叫声的原话. 你可以在维吉尔的诗中听到催眠的音乐. 当卡图卢斯告诉你他渴望的对象时,你可以感受到爱和欲望交织在一起的吸引力. 阅读拉丁文原文可以让你感受到作者的存在,这是英文译本永远无法做到的.
但这只是学习古典语言的一个原因,还有更多的原因:
- 通过学习以拉丁语为基础的医学词汇,为健康科学的职业生涯做好准备.
- 如果你不知道人身保护令是什么意思,你怎么能成为一名律师?
- 提高英语口语和写作水平:60%的英语单词有古典词根.
- 学习一门古典语言的语法可以帮助你更好地理解英语语法,从而以一种有教养的方式说话和写作.
- 拉丁语是法语、意大利语、罗马尼亚语、西班牙语和其他罗曼语的根语. 学习拉丁语使学习这些语言变得容易得多.
- Translating Latin is an exercise in logic; training in these languages is training in a clear way to think about all issues and problems.
- 任何研究古代世界的历史学家都必须能够阅读尚未翻译成英文的文本.
英国威廉希尔中文网站提供初级和中级拉丁语课程. 下学期选修一门这样的课程,重新发现一个你以为自己只知道的古代世界.